石 小 娟.基于宏观结构理论的英语新闻语义结构生成与解析[J].南京邮电大学学报(社会科学版),2012,(04):47~53 |
基于宏观结构理论的英语新闻语义结构生成与解析 |
The production and comprehension of English news semantic structure basedon the Theory of Macrostructure |
|
DOI: |
中文关键词: 宏观结构 宏观规则 语义生成 新闻话语解析 |
英文关键词:macrostructure macrorules semantic production news discourse comprehension |
基金项目:南京邮电大学人文社会科学基金项目“信息技术下连接主义语言认知范式研究”(NY-5211005) |
|
摘要点击次数: |
全文下载次数: |
中文摘要: |
英语新闻是全球化背景下人们快速获取信息的重要渠道,Van Dijk的宏观结构理论为新闻话语研究建立了跨学科视野和框架。宏观结构理论从语义发展的角度动态地研究新闻语篇深层结构和语义单位要素间相互作用关系。新闻概括、删略和组构三个宏观规则在宏观语义结构生成中具有主导作用,新闻语篇结构的整体性、语义的层次性和逻辑的关联性的表征性特征支配着新闻语篇解析、信息选择和记忆过程。 |
英文摘要: |
English News is an important channel to obtain information in the context of the globalization. van Dijk's theory of macrostructure provides an interdisciplinary perspective and framework for studying news discourse. Form the point of view of semantic development, the theory of macrostructure dynamically explores the deep structure of the news discourse and the interrelationship between semantic elements. Studies show that the three macrorules of generalization rule、deletion rule and construction rule play a leading role in producing semantic macrostructure. That the representation properties of news texts are structurally integrated, semantically hierarchical and logically relevant governs the process of comprehension, information selection and memory of news discourse. |
查看全文 查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
关闭 |