姜德成.重述、重构与反思:福克纳与莫言的历史书写比较[J].南京邮电大学学报(社会科学版),2016,(02):98~105 |
重述、重构与反思:福克纳与莫言的历史书写比较 |
Restatement, restructure and reflection:Faulkner and Mo Yan’s historical narration |
|
DOI: |
中文关键词: 历史叙事 历史意识 福克纳 莫言 文学政治化 |
英文关键词:historical narration historical consciousness Faulkner Mo Yan the politicization of literature |
基金项目:教育部人文社会科学研究青年项目“莫言小说的体验认知机制及心理模型研究”(15YJC740135);江苏省高校哲学社会科学基金指导项目“福克纳与莫言的历史书写比较”(2013SJD750004) |
|
摘要点击次数: |
全文下载次数: |
中文摘要: |
历史是进程,是人们受到干涉的时间。文学的历史性是福克纳与莫言主要作品的显性特征。借助主观化叙“史”方式,两位作家完成了对各自历史转型时期社会现状的艺术表达,构筑了一个文学、历史相互交织的文本世界。其历史书写不再拘泥于盖棺定论的历史事实,而是演变为掺杂着政治目的的个人言说,折射出作家对历史时空中的政治权力和等级秩序重新审视与干预的创作意图。 |
英文摘要: |
:History is a process and time when people are subject to intervention. Historicity is an important dimension to define Faulkner and Mo Yan’s works. By means of subjective narration of “history”, the two writers realize their artistic expression of the transitional periods in their respective history, thus inherently constructing an interactive text world of literature, history and politics. Their literary approaches to political topics are no longer limited to a record of historic facts, but a discourse mixed with political purposes, which reflects their reexamination and intervention of political powers and hierarchy. |
查看全文 查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
关闭 |